نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک

10.22080/lpr.2026.31053.1185

چکیده

تحلیل گفتمان انتقادی یکی از شیوه‌های نوین تحلیل متن است که در آن مناسبات و روابط قدرت و ایدئولوژی در سه لایۀ توصیف، انسجام و تبیین مورد توجه قرار می‌گیرد. این نوع تحلیل گفتمان به درک و دریافت دقیق و علمی‌تر مطالب ادبی یاری می‌رساند. بسیاری از پیام‌ها و مفاهیم غیرمکشوف متون ادبی از طریق تحلیل گفتمان انتقادی قابل دریافت است. رسالۀ «عقل و عشق» یا «مناظرات خمس» اثر صائن‌الدین علی تُرکۀ اصفهانی فیلسوف و عارف قرن هشتم و نهم از جمله داستان‌های فلسفی و عرفانی است که نویسنده در آن برای نشان دادن سیر تحولات وجودی و روحی انسان در مسیر معرفت و وصول به حق از قالب تمثیل، مناظره‌ و تکنیک گفتگویی استفاده کرده است. برهمین اساس پژوهش حاضر به روش توصیفی-تحلیلی برآن است تا رسالۀ عقل و عشق را برمبنای رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف بررسی کند. سیر مناظره به گونه‌ای است که ابتدا با زبان رمزی عقل مظهر نظم، حکمت و مشروعیت الهی معرفی می‌شود و عرفان ذوق محور و بدون عقل نقد می‌شود اما سرانجام رسولان عشق که معرفت آنها مبتنی بر تجربه‌ باطنی و شهود مستقیم است، مملکت عقل را تحت تصرف خود درمی‌آورند، «شیخ عقل» سلاح براهین عقلی و نقلی و استدلال منطقی را بر زمین می‌گذارد و منقاد سلطان عشق می‌شود و بدینسان میان فلسفه و تصوف و اشراق آشتی، انطباق و تلفیق ایجاد می‌شود.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Critical Discourse Analysis of Saen o-Din Ali Turke's "Reason and Love" Debates Based on Fairclough's Theory

چکیده [English]

Critical discourse analysis is one of the modern methods of text analysis in which the relations and relationships of power and ideology are considered in the three layers of description, coherence, and explanation. This type of discourse analysis helps to understand and perceive literary materials more accurately and scientifically. Many of the hidden messages and concepts of literary texts can be understood through critical discourse analysis. The treatise "Reason and Love" or "The Discourses of the Five" by Sa'in al-Din Ali, a Turk from Isfahan, a philosopher and mystic of the eighth and ninth centuries, is one of the philosophical and mystical stories thatThe author has used the format of allegory, debate, and conversational technique to show the course of human existential and spiritual developments on the path of knowledge and reaching the truth. Accordingly, the present study, using a descriptive-analytical method, aims to examine the treatise on Reason and Love based on Fairclough's critical discourse analysis approach.The course of the debate is such that first, in the coded language of reason, the embodiment of divine order, wisdom, and legitimacy is introduced, and then, the taste-centered, intellect-free mysticism is criticized. But finally, the messengers of love, whose knowledge is based on inner experience and direct intuition,They take over the kingdom of reason, the "Sheikh of Reason" lays down the weapons of rational and narrative proofs and logical reasoning and becomes a slave to the Sultan of Love, and thus reconciliation, harmony, and integration are created between philosophy, Sufism, and enlightenment.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Treatise on Reason and Love
  • Sa'in al-Din Ali
  • allegorical debates
  • discourse analysis
  • mystical-philosophical knowledge