Document Type : Original Article

Author

Assistant professor of Persian literature Group, Humanities Faculty, Gonbad Kavus University

10.22080/lpr.2025.29892.1135

Abstract

The story of the Lion and the Nakhchiran is one of the most fundamental narratives on the discourse of effort and trust. The Nakhchiran and the rabbit represent the idea of trust, and the lion represents the idea of effort. The Nakhchirans ask the Lion to stop attacking so they can bring his prey themselves. The Rabbit, by claiming inspiration from the truth, represents himself as a leader who can rescue the Nakhchiran from the lion. Rumi's ambiguous and ironic descriptions of the rabbit have led some interpretations to consider it a symbol of the divine spirit and others a symbol of the enemy of divine spirit, making the rabbit's figure problematic. This research, using a descriptive-analytical method and considering the discursive logic within the story, focuses on the rabbit's moment of action to explain the duality of the rabbit's face. The research findings show that the lack of any sympathy, protest, or action towards the death of other animals before the lot falls in him own name, tarnishes his image as someone inspired by divine approval and inspiration. The rabbit, like Janus of Roman mythology, stands on the threshold and changes its appearance depending on the situation. The fear of death drives him from trust to effort, from passivity to activism. It is the anxiety about death that brings him to the field to implement all his possibilities in overcoming death. Although his action brings collective benefit, it is the result of individualism, expediency, and fear of death.

Keywords

Abbasi Dakani, Parviz (2000), Explanation of Suhrawardi’s Western Nomad Story, Tehran: Tandis.
Abolghasemi, Mohsen (1992), Seventy Essays, Essay on Hermes, Tehran: Mythology.
Amiri, Reza (1991), “Hermes of Al-Haramsa, a Plan for the Reconciliation of Religion, Myth and Philosophy”, History of Philosophy, Vol. 4 (Ser. 4), Volume 2, pp. 188-163.
Amiri, Fatemeh Sadat and Akbari Bayraq, Hassan (1994), “Reflections of Hermetic Cosmology in the Divan of Naser Khosrow”, Literary-Philosophical Studies, Volume 2, Vol. 1 (Ser. 3), pp. 223-240.
Guenon, René (2006), Hermes and the Language of Birds, translated by Amin Aslani, Tehran: Jeyhoun.
Karimi, Zahra (2021), “Reflection of Hermetic Thoughts in the Works of Manzoom Attar”, Master’s thesis, Semnan University, Supervisor: Hassan Akbari Bayraq.
Khaqani, Afzal al-Din Badil (2014), Divan Khaqani Sharvani, edited by Zia al-Din Sajjadi, Tehran: Zovar.
Mohajerizadeh, Ghazal (2015), “The Hermetic Structure in Iranian Mysticism”, Mystical Studies, Volume 11, No. 1 (219 series), pp. 181-214.
Mohebbi, Mustafa (2010), “Identity and Thought of Hermes”, Pik Noor-Humanities, Volume 8, No. 3, pp. 109-124.
Nasr, Seyyed Hossein (1962). “Hermes and Hermetic Writings in the Islamic World”. Faculty of Literature and Humanities, Volume 10, No. 2.
Nasr, Seyyed Hossein (2003). Eternal Wisdom (Collection of Articles by Dr. Seyyed Hossein Nasr), edited by Seyyed Hassan Hosseini. Tehran: Hermes.
Pournamdarian, Taghi (1987), Secrets and Secret Stories in Persian Literature, Tehran: Scientific and Cultural.
Razi, Hashem (2005), Hekmat Khosravani, Tehran: Bahjat.
Tabatabai, Seyyed Muhammad Hussein (1990), Al-Mizan in the Interpretation of the Qur’an, Vol. 14, Lebanon: Scientific Press.
Taghipour, Mahmoud, Ghasemi, Badr Shahin and Sorkhy, Farzaneh (2024), “Reflections of Themes from the Hermetic School in the Poems of Attar, Rumi and Hafez”, Persian Language and Literature, Volume 16, No. 58, pp. 98-117.
Tofiqi, Hossein (1999), The Book of the Secrets of Enoch, Qom: Center for Studies and Research on Religions and Sects.