Document Type : Original Article

Author

Assistant Professor in Department of Persian Language and Literature Education, Farhangian University, P.O 14665-889 , Tehran, Iran.

10.22080/lpr.2025.29537.1120

Abstract

The concept of “historical time” is one of the most fundamental concepts in the philosophy of history, which has been systematically and dialectically explained in the works of philosophers such as Georg Wilhelm Friedrich Hegel. On the other hand, in the tradition of Persian historiography, Bayhaqi’s History, as an outstanding example of historical narrative, has complex and thought-provoking structures in its dealing with time. This article seeks to compare and analyze, from a comparative perspective, the temporal structure and narrative style in Bayhaqi’s History with the concept of historical time in Hegel’s philosophy. The aim of this research is to identify and analyze the conceptual and structural similarities and differences between dialectical time in Hegel’s philosophy and narrative time in Bayhaqi’s History. Also, an attempt has been made to consider the role of narrative, historical causality, and self-awareness in the representation of time.   The research method is qualitative and analytical-comparative, which is based on textual analysis and case studies of parts of Bayhaqi's history (such as the story of Hasanak, the death of Masoud, and the narrative of Ahmad Hassan Maimandi and Bu Nasr Mushkan). Hegelian sources, relying on lectures on the philosophy of history, have been the theoretical basis. The findings show that although Bayhaqi does not write within the framework of systematic philosophy, his narratives have a causal, progressive, and reflective temporal structure that is close to the Hegelian understanding of historical time. By using return to the past, foreknowledge of the future, moral judgment, and the dialectical structure of contradictions, he represents history not simply as a record of events, but as an arena for the formation of meaning and consciousness, and shows that historical narrative, in the Persian tradition, is also capable of analysis within the framework of modern concepts of the philosophy of history.

Keywords

Abbasi, Morteza, Sharifi Valdani, Gholamhossein, & Tahereh Khoshhal Dastjerdi. (2021). “Whoever Sells Sweetness, Customers Will Flock to Them: A Perspective on the Elements Enriching Saʿdi’s Language in the Ghazals.” Fanon-e Adabi (Literary Techniques), Vol. 13, No. 3 (Serial No. 36), pp. 147–164. https://doi.org/10.22108/liar.2018.102126.1193 (In Persian)
  Atkinson, R. F. (2000). Philosophy of History: Methodology and Historiography. Translated by Hossein Ali Nozari. 1st ed. Tehran: Tarh e Now. (In Persian)
  Beiser, Fredrick C. (Ed.). (1991). The Cambridge Companion to Hegel. Cambridge University Press. (Source entry used for context: Éternité et historicité de l’esprit selon Hegel. Paris, Vrin – Bibliothèque d’Histoire de la Philosophie.)
  Beyhaqi, Abu’l Fazl Muhammad ibn Husayn. (2004). The History of Beyhaqi. Edited by Ali Akbar Fayyaz, supervised by Mohammad Jafar Yahaghi. Mashhad: Ferdowsi University of Mashhad Press. (In Persian)
  Baird, Forrest E., & Kaufmann, Walter. (Eds.). (1996). Philosophic Classics, Vol. IV. Prentice Hall.
  Copleston, Frederick. (1988). A History of Philosophy, Vol. 7. Translated by Dariush Ashouri. Tehran: Scientific and Cultural Publishing Co. (In Persian)
  D’Hondt, Jacques. (2002). An Introduction to Hegel. Translated by Mohammad Jafar Pouyandeh. Tehran: Cheshmeh. (In Persian)
  Edwards, Paul. (Ed.). (1967). The Encyclopedia of Philosophy, Vol. 3. The MacMillan Company and The Free Press.
  Hegel, G. W. F. (1970). Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften. Red. von Eva Moldenhauer und Karl Markus Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.
  Hegel, G. W. F. (1970). Grundlinien der Philosophie des Rechts. Red. von Eva Moldenhauer und Karl Markus Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.
  Houlgate, Stephen. (1987). Hegel, Nietzsche and the Criticism of Metaphysics. Cambridge: CUP.
  Hyppolite, Jean. (1986). Introduction to Hegel’s Philosophy of History. Translated by Baqer Parham. Tehran: Agah. (In Persian)
  Inwood, Michael. (1992). A Hegel Dictionary. Blackwell Publishers.
  Jaspers, Karl. (1994). The Origin and Goal of History. Translated by Mohammad Hassan Lotfi. 2nd ed. Tehran: Kharazmi. (In Persian)
  Kalbasi Ashtari, Hossein, & Rostami Jalilian, Hossein. (2016). “Heidegger’s Interpretation of the Place and Rank of Greek Thought in Hegel’s Philosophy.” Philosophical Reflections, No. 17 (Autumn & Winter), pp. 77–102. (In Persian)
  Kemp, Ben. (1994). Hegel’s Philosophy of History. Translated by Abdol Ali Dastgheib. Tehran: Badiʿ. (In Persian)
  Malabou, C. (2005). The Future of Hegel: Plasticity, Temporality and Dialectic. Translated by Lisabeth During: Routledge.
  Martin, Wallace. (2003). Theories of Narrative. Translated by Mohammad Shahba. Tehran: Hermes. (In Persian)
  Mojtahedi, Karim. (1991). On Hegel and His Philosophy. Tehran: Amir Kabir. (In Persian)
  Nojomian, Ali. (2006). “History, Language, and Narrative.” Pazhuhesh nameh ye ʿOlum e Ensani (Quarterly Journal of Humanities Studies), No. 52, pp. 305–318. (In Persian)
  Ragheb, Mohammad. (2016). Narratological Historiography of the History of Beyhaqi. Tehran: Institute for Islamic History Studies. (In Persian)
  Roger Garaudy. (1983). Understanding Hegel’s Thought. Translated by Baqer Parham. Tehran: Agah. (In Persian)
  Safa, Zabihollah. (1973). History of Persian Literature, Vol. 2. 6th ed. Tehran: Ibn Sina. (In Persian)
  Schmitt, Carl. (2004). “Hegel and Marx,” in Historical Materialism 22.3-4.
  Sahba, Forough. (2008). “Time in The History of Beyhaqi Based on the Theory of Time in Narrative.” Journal of Literary Studies, No. 21, pp. 89–112. (In Persian)
  Singer, Peter. (2000). Hegel. Translated by Ezzatollah Fooladvand. Tehran: Tarh e Now. (In Persian)
  Surber, J. (1979). “Heidegger’s Critique of Hegel’s Notion of Time.” Phenomenological Research, Vol. 39, No. 3 (Mar, 1979), pp. 358–377.
  Trivers, H. (1942). “Heidegger’s Misinterpretation of Hegel’s Views on Spirit and Time.” Philosophy and Phenomenological Research, Vol. 3, No. 2, pp. 162–168.
  Wahl, Jean. (2008). The Unhappiness of Consciousness in Hegel’s Philosophy. Translated by Baqer Parham. Tehran: Agah. (In Persian)
  Walsh, W. H. (1984). An Introduction to the Philosophy of History. Translated by Zia al Din Alaei Tabatabai. 1st ed. Tehran: Amir Kabir. (In Persian)